{"id":1219,"date":"2025-03-17T21:57:51","date_gmt":"2025-03-17T21:57:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.repatriation.hu\/?page_id=1219"},"modified":"2025-03-19T17:05:56","modified_gmt":"2025-03-19T17:05:56","slug":"adatkezelesi-tajekoztato","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.repatriation.hu\/fr\/adatkezelesi-tajekoztato\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/h1>\n

Introduction<\/h2>\n

Notre objectif est de garantir que vous vous sentiez en s\u00e9curit\u00e9 sur notre site web, c'est pourquoi la protection de votre vie priv\u00e9e et de vos droits personnels est une priorit\u00e9 pour nous. Nous vous prions donc de lire attentivement le r\u00e9sum\u00e9 ci-dessous concernant le fonctionnement de notre site web. Vous pouvez avoir confiance que le traitement de vos donn\u00e9es personnelles sera transparent et \u00e9quitable, et nous nous engageons \u00e0 g\u00e9rer vos informations de mani\u00e8re responsable et s\u00e9curis\u00e9e.\n\nLa pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 a pour objectif de vous informer sur la mani\u00e8re dont nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles, conform\u00e9ment aux exigences strictes de la loi sur l'autod\u00e9termination de l'information et la libert\u00e9 d'information (loi n\u00b0 CXII de 2011, ci-apr\u00e8s : Infotv.) et du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD).\n\nLes principes de traitement des donn\u00e9es de Nivis Assistance Zrt. sont conformes aux l\u00e9gislations en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, notamment :\n\nLoi n\u00b0 CXII de 2011 \u2013 relative au droit \u00e0 l'autod\u00e9termination de l'information et \u00e0 la libert\u00e9 d'information (Infotv.) ;\n\nLoi n\u00b0 V de 2013 \u2013 sur le Code civil (Ptk.) ;\n\nLoi n\u00b0 CLV de 1997 \u2013 sur la protection des consommateurs (Fgytv.) ;\n\nLoi n\u00b0 XIX de 1998 \u2013 sur la proc\u00e9dure p\u00e9nale (Be.) ;\n\nLoi n\u00b0 C de 2000 \u2013 sur la comptabilit\u00e9 (Sz\u00e1mv. tv.) ;\n\nLoi n\u00b0 CVIII de 2001 \u2013 relative aux services de commerce \u00e9lectronique et \u00e0 certaines questions li\u00e9es aux services de l'information (Eker. tv.) ;\n\nLoi n\u00b0 C de 2003 \u2013 sur les communications \u00e9lectroniques (Eht.) ;\n\nLoi n\u00b0 CXXXIII de 2005 \u2013 sur la s\u00e9curit\u00e9 des personnes et des biens, ainsi que sur les r\u00e8gles r\u00e9gissant l'activit\u00e9 des d\u00e9tectives priv\u00e9s (SzVMt.) ;\n\nLoi n\u00b0 XLVIII de 2008 \u2013 sur les conditions fondamentales de l'activit\u00e9 publicitaire \u00e9conomique et ses restrictions (Grt.) ;\n\nLoi n\u00b0 CLIX de 2012 \u2013 sur les services postaux (Postatv.).<\/p>\n

Les donn\u00e9es du responsable du traitement et les coordonn\u00e9es du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des<\/strong><\/div>\n

Selon le RGPD, les autres lois de protection des donn\u00e9es applicables dans les \u00c9tats membres de l'UE et les autres dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es, le responsable du traitement des donn\u00e9es :<\/p>

Nivis Assistance Zrt.<\/span>C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m: 01-10- 045876 Sz\u00e9khely: Magyarorsz\u00e1g, 1071 Budapest, Dembinszky utca 44.<\/span>ad\u00f3sz\u00e1m: 14186060-2-42 <\/span>k\u00f6zponti telefonsz\u00e1m: +36 1 999 088<\/span>e-mail c\u00edm: info@nivis.hu. <\/span>Az adatkezel\u0151 adatv\u00e9delmi tisztvisel\u0151je: M\u00e1csai Edmond <\/span>Az adatv\u00e9delmi tisztvisel\u0151 a k\u00f6vetkez\u0151 e-mail-c\u00edmen vagy postac\u00edmen \u00e9rhet\u0151 el:  <\/span>e-mail: info@nivis.hu <\/span>postac\u00edm: Nivis Assistance Zrt. 1071 Budapest, Dembinszky utca 44.<\/span><\/p>

Les donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n

Les donn\u00e9es personnelles d\u00e9signent les informations qui peuvent \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 la personne concern\u00e9e \u2013 en particulier son nom, son identifiant, ainsi qu\u2019une ou plusieurs informations concernant son identit\u00e9 physique, physiologique, mentale, \u00e9conomique, culturelle ou sociale \u2013 et toute d\u00e9duction possible concernant la personne concern\u00e9e. Outre le nom, l\u2019adresse, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, l\u2019adresse e-mail et l\u2019identifiant fiscal de l\u2019utilisateur enregistr\u00e9, notre site collecte \u00e9galement des donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires \u00e0 des fins techniques pendant chaque visite de site : par exemple, l'adresse IP, qui est attribu\u00e9e \u00e0 votre ordinateur par votre fournisseur d'acc\u00e8s Internet pour \u00e9tablir la connexion \u00e0 Internet, ou des informations sur le site Web \u00e0 partir duquel vous avez visit\u00e9 notre offre, ainsi que les param\u00e8tres de votre navigateur. (informations techniques) Ces donn\u00e9es techniques peuvent, dans certains cas, \u00eatre des donn\u00e9es personnelles. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous utilisons ces donn\u00e9es techniques uniquement dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire \u00e0 des fins techniques pour le fonctionnement et la s\u00e9curit\u00e9 de notre site Web, afin de pr\u00e9venir les attaques et les abus, et ce, sous forme pseudonymis\u00e9e (nomm\u00e9 sous un pseudonyme) ou anonymis\u00e9e (non nominative) \u00e0 des fins statistiques.<\/p>\n

La port\u00e9e du traitement des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/div>\n

A szem\u00e9lyes adatait csak olyan k\u00f6rben gy\u0171jtj\u00fck \u00e9s haszn\u00e1ljuk fel, amelyben az sz\u00fcks\u00e9ges a weboldal m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9hez \u00e9s a tartalmaink \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1saink ny\u00fajt\u00e1s\u00e1hoz, p\u00e9ld\u00e1ul, amikor regisztr\u00e1l a weboldalunkon, bejelentkezik a m\u00e1r megl\u00e9v\u0151 v\u00e1s\u00e1rl\u00f3i fi\u00f3kj\u00e1ba vagy term\u00e9keket rendel. A szem\u00e9lyes adatait kiz\u00e1r\u00f3lag az \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val gy\u0171jtj\u00fck \u00e9s haszn\u00e1ljuk fel. Ez al\u00f3l kiv\u00e9tel, amikor nem lehets\u00e9ges az el\u0151zetes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s beszerz\u00e9se bizonyos k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek miatt \u00e9s az adatkezel\u00e9st jogszab\u00e1ly teszi lehet\u0151v\u00e9.
A szem\u00e9lyes adatai biztons\u00e1ga kiemelked\u0151en fontos sz\u00e1munkra. Ez\u00e9rt megtessz\u00fck a technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9seket, hogy megv\u00e9dj\u00fck az \u00e1ltalunk kezelt adatait, \u00edgy megel\u0151zve az elvesz\u00e9s\u00fcket, vagy harmadik szem\u00e9lyek vissza\u00e9l\u00e9seit. Az adatkezel\u00e9si feladatokat ell\u00e1t\u00f3 munkav\u00e1llal\u00f3inkra k\u00f6telez\u0151en betartand\u00f3 titoktart\u00e1si szab\u00e1lyok vonatkoznak. A szem\u00e9lyes adatai biztons\u00e1g\u00e1t az is garant\u00e1lja, hogy titkos\u00edtva ker\u00fclnek tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra; p\u00e9ld\u00e1ul SSL-t (Secure Sockets Layer) haszn\u00e1lunk a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9vel val\u00f3 kapcsolattart\u00e1shoz. Egy lakat szimb\u00f3lum jelenik meg a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9ben, hogy l\u00e1thassa, hogy mikor j\u00f6n l\u00e9tre az SSL kapcsolat. Annak biztos\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben, hogy az adatai mindig v\u00e9dve legyenek, a technikai biztons\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9seket rendszeresen fel\u00fclvizsg\u00e1ljuk \u00e9s sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n m\u00f3dos\u00edtjuk azokat az \u00faj technol\u00f3giai k\u00f6vetelm\u00e9nyek szerint. Ezek az alapelvek vonatkoznak azon c\u00e9gekre is, amelyek megb\u00edz\u00e1sunkb\u00f3l, utas\u00edt\u00e1saink szerint kezelnek \u00e9s haszn\u00e1lnak fel adatokat.<\/p>\n

Les objectifs du traitement des donn\u00e9es et les principes juridiques concernant le traitement des donn\u00e9es personnelles.<\/strong><\/div>\n

Nous collectons, traitons et utilisons vos donn\u00e9es personnelles aux fins suivantes :<\/p>

Contrats visant \u00e0 la fourniture de services fun\u00e9raires<\/span><\/p>

Envoi de devis\nService client et possibilit\u00e9 d'identification via un syst\u00e8me t\u00e9l\u00e9phonique\nFourniture de donn\u00e9es aux institutions effectuant des services publics fun\u00e9raires pour les obs\u00e8ques\n\nNous pouvons traiter vos donn\u00e9es personnelles selon les principes juridiques suivants :<\/p>\n

L'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD sert de base l\u00e9gale au traitement des donn\u00e9es, pour lequel nous obtenons votre consentement pour certains objectifs de traitement des donn\u00e9es.\n\nL'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD stipule que les donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre trait\u00e9es pour l'ex\u00e9cution d'un contrat, par exemple, en ce qui concerne l'achat d'un produit. Cela s'applique \u00e9galement aux activit\u00e9s de traitement des donn\u00e9es n\u00e9cessaires avant la conclusion du contrat, telles que la gestion des demandes concernant des produits ou services.\n\nL'article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD s'applique dans les cas o\u00f9 une obligation l\u00e9gale nous oblige \u00e0 traiter les donn\u00e9es, par exemple en ce qui concerne les obligations fiscales.\n\nL'article 6, paragraphe 1, point d) du RGPD permet le traitement des donn\u00e9es personnelles pour la protection des int\u00e9r\u00eats vitaux de la personne concern\u00e9e ou d'une autre personne physique.\n\nL'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD concerne nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, par exemple, lorsque nous utilisons des prestataires de services pour l'ex\u00e9cution des commandes (par exemple, des services de livraison), lorsque nous effectuons des enqu\u00eates et analyses statistiques, ou lorsque nous enregistrons les tentatives de connexion. Notre int\u00e9r\u00eat r\u00e9side dans le fait de pouvoir offrir un site Web convivial, attrayant et s\u00e9curis\u00e9, et de l'optimiser de mani\u00e8re \u00e0 ce qu'il serve \u00e0 la fois nos int\u00e9r\u00eats commerciaux et r\u00e9ponde \u00e0 vos attentes<\/p>\n

Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es personnelles et pratique de suppression.<\/strong><\/div>\n

Nous ne traitons et ne conservons les donn\u00e9es personnelles que tant que cela est n\u00e9cessaire pour atteindre l'objectif du traitement des donn\u00e9es, ou aussi longtemps que la l\u00e9gislation ou d'autres dispositions l'exigent. D\u00e8s que l'objectif cesse d'exister ou est atteint, nous supprimons vos donn\u00e9es personnelles ou limitons l'acc\u00e8s \u00e0 celles-ci. La limitation de l'acc\u00e8s signifie que les donn\u00e9es seront supprim\u00e9es d\u00e8s que les p\u00e9riodes de conservation d\u00e9finies par la l\u00e9gislation, les documents fondateurs ou les contrats permettront cela, sauf s'il existe un motif qui nous permet de supposer que la suppression mettrait en p\u00e9ril vos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes et \u00e0 condition que la suppression ne n\u00e9cessite pas des ressources disproportionn\u00e9es en raison des circonstances particuli\u00e8res du stockage.<\/p>\n

La collecte de donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales et d'informations (fichiers journaux)<\/strong><\/div>\n

Notre objectif est de garantir que vous vous sentiez en s\u00e9curit\u00e9 sur notre site web, c'est pourquoi la protection de votre vie priv\u00e9e et de vos droits personnels est une priorit\u00e9 pour nous. Nous vous prions donc de lire attentivement le r\u00e9sum\u00e9 ci-dessous concernant le fonctionnement de notre site web. Vous pouvez avoir confiance que le traitement de vos donn\u00e9es personnelles sera transparent et \u00e9quitable, et nous nous engageons \u00e0 g\u00e9rer vos informations de mani\u00e8re responsable et s\u00e9curis\u00e9e.\n\nLa pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 a pour objectif de vous informer sur la mani\u00e8re dont nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles, conform\u00e9ment aux exigences strictes de la loi sur l'autod\u00e9termination de l'information et la libert\u00e9 d'information (loi n\u00b0 CXII de 2011, ci-apr\u00e8s : Infotv.) et du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD).\n\nLes principes de traitement des donn\u00e9es de Nivis Assistance Zrt. sont conformes aux l\u00e9gislations en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, notamment :\n\nLoi n\u00b0 CXII de 2011 \u2013 relative au droit \u00e0 l'autod\u00e9termination de l'information et \u00e0 la libert\u00e9 d'information (Infotv.) ;\n\nLoi n\u00b0 V de 2013 \u2013 sur le Code civil (Ptk.) ;\n\nLoi n\u00b0 CLV de 1997 \u2013 sur la protection des consommateurs (Fgytv.) ;\n\nLoi n\u00b0 XIX de 1998 \u2013 sur la proc\u00e9dure p\u00e9nale (Be.) ;\n\nLoi n\u00b0 C de 2000 \u2013 sur la comptabilit\u00e9 (Sz\u00e1mv. tv.) ;\n\nLoi n\u00b0 CVIII de 2001 \u2013 relative aux services de commerce \u00e9lectronique et \u00e0 certaines questions li\u00e9es aux services de l'information (Eker. tv.) ;\n\nLoi n\u00b0 C de 2003 \u2013 sur les communications \u00e9lectroniques (Eht.) ;\n\nLoi n\u00b0 CXXXIII de 2005 \u2013 sur la s\u00e9curit\u00e9 des personnes et des biens, ainsi que sur les r\u00e8gles r\u00e9gissant l'activit\u00e9 des d\u00e9tectives priv\u00e9s (SzVMt.) ;\n\nLoi n\u00b0 XLVIII de 2008 \u2013 sur les conditions fondamentales de l'activit\u00e9 publicitaire \u00e9conomique et ses restrictions (Grt.) ;\n\nLoi n\u00b0 CLIX de 2012 \u2013 sur les services postaux (Postatv.).<\/p>

Nous utilisons \u00e9galement ces donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing, d'\u00e9tudes de march\u00e9 et de structuration des services. Afin de r\u00e9pondre aux attentes, nous cr\u00e9ons et analysons des profils d'utilisateurs pseudonymis\u00e9s, mais uniquement si vous n'avez pas exerc\u00e9 votre droit d'opposition ou retir\u00e9 votre consentement pour l'utilisation de vos donn\u00e9es de cette mani\u00e8re.<\/p>\n

Cookies, services d'analyse web et r\u00e9seaux sociaux.<\/strong><\/div>\n

Nivis Assistance Ltd. s'engage \u00e0 vous fournir la meilleure qualit\u00e9 de service possible. Notre objectif est de maintenir votre confiance en nous. En cons\u00e9quence, nous souhaitons fournir des informations claires sur la mani\u00e8re dont nous utilisons et stockons les cookies sur notre site Web www.nivis.hu.
Les cookies sont de petits fichiers texte, image ou logiciel qui sont plac\u00e9s et stock\u00e9s sur votre ordinateur, smartphone ou autres appareils utilis\u00e9s pour acc\u00e9der \u00e0 Internet lorsque vous naviguez sur des sites Web. Les cookies sont des outils extr\u00eamement utiles qui permettent \u00e0 un site Web de vous reconna\u00eetre et d\u2019enregistrer les heures auxquelles vous visitez une page particuli\u00e8re. Ils vous permettent \u00e9galement d'\u00e9tablir une connexion s\u00e9curis\u00e9e avec le site Web et d'am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience utilisateur en am\u00e9liorant votre exp\u00e9rience avec le site Web, en garantissant la connectivit\u00e9 et\/ou en adaptant le contenu d'une page particuli\u00e8re \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats.
Les informations stock\u00e9es sur votre ordinateur par les cookies pendant une courte p\u00e9riode peuvent concerner : les sites Web que vous avez visit\u00e9s avec l'ordinateur contenant le cookie ; les publicit\u00e9s sur lesquelles vous avez cliqu\u00e9 ; le type de navigateur que vous utilisez ; votre adresse IP; et les informations que vous fournissez au site Web donn\u00e9 (l'utilisation de cookies peut \u00e9viter d'avoir \u00e0 saisir des informations \u00e0 plusieurs reprises).
Une politique de cookies distincte s'applique aux cookies, aux services d'analyse Web et aux plug-ins de m\u00e9dias sociaux utilis\u00e9s.<\/p>\n

Communication des informations concernant des offres sp\u00e9ciales et d'autres messages li\u00e9s \u00e0 nos produits et services, tels que des demandes de devis.<\/strong><\/div>\n

Nous utilisons vos donn\u00e9es pour vous envoyer les informations demand\u00e9es concernant nos produits, services et autres offres sp\u00e9ciales \u00e0 l'adresse e-mail que vous avez fournie. Cela ne se fait qu'avec votre consentement pr\u00e9alable, ou si la l\u00e9gislation le permet. Le consentement pour cette communication est r\u00e9gul\u00e9 par l'article 6(1)(a) et l'article 7 du RGPD.<\/p>\n

a. Demande de devis\nSur notre site web : Vous avez la possibilit\u00e9 de demander un devis gratuit via notre site web. Lorsque vous faites cela, les donn\u00e9es que vous fournissez, telles que votre nom, votre adresse e-mail et votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, sont envoy\u00e9es \u00e0 nous. Votre consentement pour le traitement des donn\u00e9es est obtenu au cours du processus en ligne, et vous pouvez \u00e9galement consulter cette Politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 ce moment-l\u00e0.<\/p>\n

b. Enregistrement dans nos bureaux\nSi vous vous inscrivez sur le site web d'un de nos bureaux pour recevoir des informations par e-mail, nous enregistrons votre adresse e-mail avec le nom de l'unit\u00e9 de bureau concern\u00e9e afin de vous fournir des informations sp\u00e9cifiques \u00e0 la r\u00e9gion sur nos produits et services.<\/p>\n

c. Envois postaux\nNous ne vous envoyons pas de mat\u00e9riel marketing par courrier postal.<\/p>\n

Nous souhaitons que vous lisiez nos e-mails avec int\u00e9r\u00eat et nous essayons donc de compiler uniquement les informations susceptibles de vous int\u00e9resser. C'est pourquoi nous mesurons et stockons les ouvertures et les clics effectu\u00e9s avec votre profil utilisateur. Ces informations incluent si vous ouvrez nos e-mails et si oui, quand, sur quel contenu vous cliquez dans l'e-mail, et si vous recevez notre e-mail et si non, pourquoi pas. Nous utilisons \u00e9galement ces donn\u00e9es \u00e0 des fins statistiques.
Bien entendu, vous pouvez vous d\u00e9sabonner de la r\u00e9ception de tels e-mails, c'est-\u00e0-dire que vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement pour l'avenir, pour lequel un lien de d\u00e9sabonnement est fourni dans chaque e-mail et newsletter. Nous vous demanderons ensuite de confirmer votre d\u00e9sinscription sur notre site. Vous pouvez \u00e9galement nous contacter \u00e0 tout moment aux coordonn\u00e9es suivantes pour retirer votre consentement :<\/p>\n

e-mail: info@nivis.hu
postac\u00edm: Nivis Assistance Zrt. 1071 Budapest, Dembinszky utca 44.
Nem lehets\u00e9ges leiratkozni bizonyos t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 \u00fczenetekr\u0151l, amelyek sz\u00fcks\u00e9gesek a szerz\u0151d\u00e9sek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez \u00e9s a weboldalunk m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9hez, bele\u00e9rtve a szolg\u00e1ltat\u00e1si e-maileket.<\/p>\n

Le traitement des donn\u00e9es personnelles lors de la prise de contact, de l'inscription et lors de la passation de commandes par les visiteurs.<\/strong><\/div>\n

a. Prise de contact\nLorsque vous prenez contact avec nous par t\u00e9l\u00e9phone, e-mail ou via le formulaire de contact, les donn\u00e9es que vous fournissez sont stock\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, afin que nous puissions r\u00e9pondre \u00e0 vos questions. Nous enregistrons la prise de contact afin de pouvoir respecter les exigences l\u00e9gales. Votre consentement pour le traitement des donn\u00e9es est obtenu lorsque vous remplissez le formulaire et que vous pouvez consulter la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 ce moment-l\u00e0. Les donn\u00e9es li\u00e9es \u00e0 cette prise de contact sont supprim\u00e9es une fois la communication termin\u00e9e et lorsque le probl\u00e8me est d\u00e9finitivement r\u00e9solu.<\/p>\n

Divers Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, points c) et f), du RGPD, nous stockons et utilisons vos donn\u00e9es personnelles et informations techniques lorsque cela est n\u00e9cessaire pour pr\u00e9venir ou enqu\u00eater sur des abus ou d'autres comportements ill\u00e9gaux sur notre site Web, par ex. maintenir la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es en cas d\u2019attaque sur nos syst\u00e8mes informatiques. Cela peut \u00e9galement \u00eatre fait sur ordre des autorit\u00e9s administratives publiques ou des tribunaux, dans la mesure o\u00f9 nous y sommes tenus par la loi et pour prot\u00e9ger nos droits et int\u00e9r\u00eats et dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour nous d\u00e9fendre contre des r\u00e9clamations.<\/p>\n

Transfert de donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers<\/strong><\/div>\n

Nous garantissons toujours le plus haut niveau de s\u00e9curit\u00e9 possible lors de la transmission de vos donn\u00e9es personnelles, c'est pourquoi nous transmettons vos donn\u00e9es uniquement \u00e0 des prestataires de services et partenaires qui ont pris des obligations contractuelles et qui ont \u00e9t\u00e9 soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9s au pr\u00e9alable. Nous transf\u00e9rons uniquement des donn\u00e9es \u00e0 des organisations \u00e9tablies en Hongrie ou dans l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en et qui sont donc soumises \u00e0 des lois strictes de l'UE sur la protection des donn\u00e9es, ou \u00e0 des organisations soumises \u00e0 des r\u00e9glementations de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9quivalentes. Nous ne transf\u00e9rons actuellement pas de donn\u00e9es vers des pays tiers et n\u2019envisageons pas de le faire.<\/p>\n

a.Transfert aux soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es du Groupe conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6(1)(b) du RGPD
Afin de conclure des contrats li\u00e9s aux services et livraisons disponibles sur notre site Web, nous transf\u00e9rons vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es au Groupe en Hongrie, que nous stockons dans une base de donn\u00e9es centrale \u00e0 des fins de facturation et de comptabilit\u00e9 internes au niveau du Groupe. Ceci est particuli\u00e8rement n\u00e9cessaire pour que vous puissiez utiliser tous nos services. Si vous souhaitez utiliser le service dans un bureau exploit\u00e9 par une autre entit\u00e9 juridique du groupe, nous informerons le bureau que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9 de votre commande et l'autre bureau la traitera. Si vous contactez le bureau ou notre service client t\u00e9l\u00e9phonique avec une question ou une r\u00e9clamation, ils auront \u00e9galement acc\u00e8s aux donn\u00e9es du service afin de pouvoir traiter votre cas.<\/p>\n

b. Transmission des donn\u00e9es \u00e0 des partenaires fournisseurs conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, points b) et f) du RGPD.
A weboldalunk m\u0171k\u00f6dtet\u00e9se \u00e9s optimaliz\u00e1l\u00e1sa, valamint a szerz\u0151d\u00e9sek teljes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3kat b\u00edzunk meg, hogy a nev\u00fcnkben teljes\u00edtsenek bizonyos feladatokat, pl. k\u00f6zponti IT szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1sa, a weboldalunk hosztol\u00e1sa, a fizet\u00e9sek feldolgoz\u00e1sa \u00e9s a term\u00e9kek kisz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa. Az egyes c\u00e9lokhoz gy\u0171jt\u00f6tt inform\u00e1ci\u00f3kat tov\u00e1bb\u00edtjuk ezen szolg\u00e1ltat\u00f3k r\u00e9sz\u00e9re (pl. n\u00e9v, c\u00edm, email c\u00edm).<\/p>\n

Certaines de ces soci\u00e9t\u00e9s agissent en notre nom pour traiter et ex\u00e9cuter les commandes et ne peuvent donc utiliser les donn\u00e9es fournies que conform\u00e9ment \u00e0 nos instructions. Dans ce cas, nous sommes l\u00e9galement responsables de veiller \u00e0 ce que les entreprises que nous mandatons prennent les pr\u00e9cautions appropri\u00e9es en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es. C'est pourquoi nous convenons avec ces entreprises de mesures sp\u00e9cifiques de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es et contr\u00f4lons r\u00e9guli\u00e8rement ces mesures.<\/p>\n

Contrairement aux exigences externes en mati\u00e8re de traitement des donn\u00e9es, nous transf\u00e9rons des donn\u00e9es \u00e0 des tiers dans les cas suivants d'ex\u00e9cution du contrat, auquel cas ces parties sont elles-m\u00eames responsables de l'utilisation des donn\u00e9es :<\/p>\n

Ex\u00e9cution d'un service de cr\u00e9mation Afin de payer les frais fun\u00e9raires Afin d'identification en cas de d\u00e9c\u00e8s \u00e0 l'\u00e9tranger<\/p>\n

c.Transfert de donn\u00e9es \u00e0 d'autres tiers conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6(1)(c) et (f) du RGPD
Enfin, nous pouvons transf\u00e9rer vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers ou \u00e0 des autorit\u00e9s publiques conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es si nous sommes l\u00e9galement oblig\u00e9s de le faire (par exemple sur la base d'une ordonnance d'une autorit\u00e9 administrative ou d'un tribunal) ou si nous sommes autoris\u00e9s \u00e0 le faire (par exemple parce que cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l'enqu\u00eate sur une infraction p\u00e9nale ou \u00e0 l'\u00e9tablissement et \u00e0 l'exercice de nos droits et int\u00e9r\u00eats).<\/p>\n

Contactez Nivis Assistance Zrt. avec<\/strong><\/div>\n

Si vous souhaitez contacter Nivis Assistance Zrt., vous pouvez le faire en utilisant les coordonn\u00e9es fournies dans ces informations ou sur le site Web. Nivis Assistance Ltd. Supprime tous les e-mails re\u00e7us, ainsi que le nom de l'exp\u00e9diteur, son adresse e-mail, la date, l'heure et les autres donn\u00e9es personnelles fournies dans le message, au plus tard cinq ans apr\u00e8s la divulgation des donn\u00e9es. Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es\u00a0: faire valoir les droits des clients et du responsable du traitement, fournir des preuves pour r\u00e9soudre d'\u00e9ventuels litiges juridiques, prouver ult\u00e9rieurement et prouver ult\u00e9rieurement les accords, assurer la qualit\u00e9. Base juridique du traitement des donn\u00e9es\u00a0: le consentement volontaire de la personne concern\u00e9e. Champ d'application des donn\u00e9es trait\u00e9es\u00a0: lettres et donn\u00e9es personnelles fournies lors de la correspondance. D\u00e9lai de suppression des donn\u00e9es\u00a0: 5\u00a0ans (d\u00e9lai de prescription g\u00e9n\u00e9ral selon le Code civil).<\/p>\n

Sous-traitants de donn\u00e9es :<\/p>\n

Nom : Adytum Kft.Si\u00e8ge social : 3530 Miskolc, Arany J\u00e1nos u. 11-13. Num\u00e9ro fiscal : 11877495-2-05 Num\u00e9ro d'enregistrement de la soci\u00e9t\u00e9 : 05-09-007768
T\u00e2che de traitement des donn\u00e9es : prestation de services de cr\u00e9mation
Nom : Budapest Funeral Institute Ltd. Si\u00e8ge social : 1136 Budapest, Heged\u0171s Gyula utca 49-51., Num\u00e9ro fiscal : 10987553-2-41, Num\u00e9ro d'enregistrement de la soci\u00e9t\u00e9 : 01-10-042694. T\u00e2che de traitement des donn\u00e9es : ex\u00e9cution de t\u00e2ches de service public lors des services fun\u00e9raires Nom : De-Facto Kft.
Si\u00e8ge social 1111 Budapest, Irinyi J. utca 31. fszt. 8., Num\u00e9ro fiscal : 12172126-2-43 Num\u00e9ro d'enregistrement de l'entreprise : 01-09-561423 T\u00e2che de traitement des donn\u00e9es : ex\u00e9cution de t\u00e2ches de comptabilit\u00e9 et de tenue de livres Nom : Institut national du patrimoine Si\u00e8ge social : 1086 Budapest, Fiumei \u00fat 16-18. T\u00e2che de traitement des donn\u00e9es : ex\u00e9cution de l'administration du cimeti\u00e8re lors de l'utilisation des services fun\u00e9raires<\/p>\n

Candidature \u00e0 des offres d'emploi<\/strong><\/div>\n

Nivis Assistance Ltd. conserve les candidatures re\u00e7ues.
Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es : candidature \u00e0 un poste chez Nivis Assistance Zrt., participation \u00e0 la proc\u00e9dure de s\u00e9lection
Base juridique du traitement des donn\u00e9es : consentement volontaire de la personne concern\u00e9e.
Type de donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es : lettres de motivation, CV, candidatures et autres donn\u00e9es personnelles qui y sont fournies.
Dur\u00e9e du traitement des donn\u00e9es : six mois \u00e0 compter de la date de soumission de la candidature.<\/p>\n

Droits de la personne physique concern\u00e9e<\/strong><\/div>\n

Bien entendu, vous disposez de droits concernant la collecte de vos donn\u00e9es, dont nous sommes heureux de vous informer. Si vous souhaitez exercer gratuitement l'un des droits suivants, envoyez-nous simplement un message. Vous pouvez utiliser les coordonn\u00e9es suivantes gratuitement, \u00e0 l'exception des frais que votre fournisseur de services peut facturer pour la transmission du message\u00a0:<\/p>\n

adresse postale : Nivis Assistance Zrt. 1071 Budapest, Dembinszky utca 44.<\/p>\n

Pour votre propre s\u00e9curit\u00e9, nous nous r\u00e9servons le droit de demander des informations suppl\u00e9mentaires pour v\u00e9rifier votre identit\u00e9 lorsque nous r\u00e9pondons \u00e0 une demande. Si l\u2019identification n\u2019est pas possible, nous nous r\u00e9servons \u00e9galement le droit de refuser de r\u00e9pondre \u00e0 la demande.<\/p>\n

le.Droit \u00e0 l'information
Vous avez le droit de nous demander des informations sur les donn\u00e9es personnelles stock\u00e9es \u00e0 votre sujet.<\/p>\n

c.Droit \u00e0 la limitation du traitement
Vous avez le droit de demander que nous limitions le traitement de vos donn\u00e9es personnelles si vous contestez l'exactitude des donn\u00e9es stock\u00e9es \u00e0 votre sujet, si le traitement est ill\u00e9gal et que nous n'avons plus besoin des donn\u00e9es, mais que vous ne souhaitez pas que nous effacions les donn\u00e9es et que vous en avez besoin pour soumettre, faire valoir ou d\u00e9fendre des droits en justice, ou si vous vous \u00eates oppos\u00e9 au traitement.<\/p>\n

c.  Az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog
Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles si vous contestez l'exactitude des donn\u00e9es vous concernant, si le traitement des donn\u00e9es est ill\u00e9gal et que nous n'avons plus besoin de ces donn\u00e9es, mais que vous ne souhaitez pas qu'elles soient supprim\u00e9es et en avez besoin pour faire valoir ou d\u00e9fendre des droits l\u00e9gaux, ou si vous vous \u00eates oppos\u00e9 au traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n

d.Droit \u00e0 l'effacement
Vous avez le droit de demander l'effacement de vos donn\u00e9es personnelles stock\u00e9es par nos soins, \u00e0 moins que la conservation des donn\u00e9es ne soit n\u00e9cessaire \u00e0 la libert\u00e9 d'expression, \u00e0 la libert\u00e9 d'information, au respect des obligations l\u00e9gales, dans l'int\u00e9r\u00eat public, \u00e0 l'\u00e9tablissement ou \u00e0 la d\u00e9fense de droits l\u00e9gaux ou \u00e0 l'exercice de droits l\u00e9gaux.<\/p>\n

f.Droit \u00e0 l'information. Si vous avez exerc\u00e9 votre droit de rectification, d'effacement ou de limitation du traitement, nous informerons tous les destinataires de vos donn\u00e9es personnelles de la mani\u00e8re dont nous avons rectifi\u00e9, effac\u00e9 ou limit\u00e9 le traitement de vos donn\u00e9es, \u00e0 moins que cela ne s'av\u00e8re impossible ou n'implique un effort disproportionn\u00e9.<\/p>\n

f. Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es
Vous avez le droit de demander une copie des donn\u00e9es que vous nous avez fournies et de les faire envoyer \u00e0 vous ou \u00e0 un tiers dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine. Si vous nous demandez d\u2019envoyer les donn\u00e9es directement \u00e0 un autre responsable du traitement, nous ne le ferons que si cela est techniquement possible.<\/p>\n

g.Droit d'opposition
Si nous traitons vos donn\u00e9es personnelles sur la base d'un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6(1)(f) du RGPD, vous avez le droit de vous opposer au traitement \u00e0 tout moment conform\u00e9ment \u00e0 l'article 21 du RGPD.<\/p>\n

h.Droit de retirer votre consentement
Vous avez le droit de retirer votre consentement \u00e0 la collecte de donn\u00e9es \u00e0 tout moment avec effet pour l'avenir. Cela n\u2019affecte pas les donn\u00e9es collect\u00e9es jusqu\u2019au retrait. Nous esp\u00e9rons que vous comprenez que le traitement de votre retrait de consentement peut prendre un certain temps pour des raisons techniques et que vous pouvez toujours recevoir des messages de notre part pendant cette p\u00e9riode.<\/p>\n

Autorit\u00e9 nationale de protection des donn\u00e9es et de libert\u00e9 d'information
adresse postale : 1530 Budapest, Pf. 5.
Si\u00e8ge social : 1125 Budapest, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/ T\u00e9l\u00e9phone : 06\/1\/391-1400 Fax : 06\/1\/391-1410
E-mail : ugyfelszolgalat@naih.hu URL : http:\/\/naih.hun mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s de toute autre mani\u00e8re, vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d'une autorit\u00e9 de r\u00e9gulation.<\/p>\n

Autorit\u00e9 nationale de protection des donn\u00e9es et de libert\u00e9 d'information. adresse postale : 1530 Budapest, Pf. 5. Si\u00e8ge social\u00a0: 1125 Budapest, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/c T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 06\/1\/391-1400
Fax\u00a0: 06\/1\/391-1410 Courriel\u00a0: ugyfelszolgalat@naih.hu URL\u00a0: http:\/\/naih.hu<\/p>\n

Veuillez noter que lorsque vos donn\u00e9es seront supprim\u00e9es, vous ne pourrez plus acc\u00e9der \u00e0 nos services via notre site Web. Cela peut impliquer de t\u00e9l\u00e9charger \u00e0 nouveau des services. Veuillez donc effectuer une copie de sauvegarde de vos donn\u00e9es avant d\u2019exercer votre droit \u00e0 l\u2019effacement. Nous limitons uniquement l'acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es, mais ne supprimons pas les donn\u00e9es, si nous sommes oblig\u00e9s de les stocker sur la base d'obligations l\u00e9gales, statutaires ou contractuelles, afin d'emp\u00eacher que les donn\u00e9es ne soient utilis\u00e9es \u00e0 d'autres fins.<\/p>\n

S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/div>\n

La s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles est extr\u00eamement importante pour nous. Par cons\u00e9quent, nous prot\u00e9geons vos donn\u00e9es stock\u00e9es chez nous en utilisant des mesures techniques et organisationnelles pour emp\u00eacher efficacement leur perte et leur manipulation par des tiers. Nos employ\u00e9s qui traitent des donn\u00e9es personnelles sont tenus \u00e0 la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es et sont tenus de la respecter. Afin de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles, nous transmettons ces donn\u00e9es sous forme cod\u00e9e et crypt\u00e9e. Afin de garantir la protection \u00e0 long terme de vos donn\u00e9es, nous v\u00e9rifions r\u00e9guli\u00e8rement nos mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et, si n\u00e9cessaire, les adaptons aux normes technologiques applicables dans le lieu donn\u00e9. Ces principes s\u2019appliquent \u00e9galement aux entreprises qui traitent et utilisent des donn\u00e9es sur la base de nos commandes et instructions.<\/p>\n

Nivis Assistance Ltd. et ses sous-traitants mettent en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour garantir un niveau de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es adapt\u00e9 au degr\u00e9 de risque, compte tenu de l'\u00e9tat de la technologie et des co\u00fbts de mise en \u0153uvre, de la nature, de la port\u00e9e, des circonstances et des finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es, ainsi que de la probabilit\u00e9 et de la gravit\u00e9 variables du risque pour les droits et libert\u00e9s des personnes physiques.<\/p>\n

Nivis Assistance Ltd. s\u00e9lectionne et exploite les outils informatiques utilis\u00e9s pour traiter les donn\u00e9es personnelles lors de la fourniture du service de mani\u00e8re \u00e0 ce que les donn\u00e9es trait\u00e9es :<\/p>\n

a) accessibles aux personnes autoris\u00e9es \u00e0 le faire (disponibilit\u00e9)\u00a0;
b) leur authenticit\u00e9 et leur authentification sont assur\u00e9es (authenticit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es)\u00a0;
c) leur inalt\u00e9rable peut \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e (int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es)\u00a0;
d) elles doivent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9es contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9 (confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es).<\/p>\n

Nivis Assistance Ltd. prot\u00e8ge les donn\u00e9es par des mesures appropri\u00e9es, notamment contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, toute alt\u00e9ration, toute transmission, toute divulgation, tout effacement ou toute destruction, ainsi que contre toute destruction accidentelle, tout dommage et toute inaccessibilit\u00e9 r\u00e9sultant de modifications de la technologie utilis\u00e9e.<\/p>\n

Nivis Assistance Ltd. Afin de prot\u00e9ger les fichiers de donn\u00e9es g\u00e9r\u00e9s \u00e9lectroniquement dans ses diff\u00e9rents registres, elle s'assure par des solutions techniques appropri\u00e9es que les donn\u00e9es stock\u00e9es ne peuvent pas \u00eatre directement li\u00e9es et attribu\u00e9es \u00e0 la personne concern\u00e9e, sauf si la loi le permet. Nivis Assistance Ltd. Compte tenu de l'\u00e9tat actuel de la technologie, elle assure la protection de la s\u00e9curit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es par des mesures techniques, organisationnelles et organisationnelles qui offrent un niveau de protection adapt\u00e9 aux risques li\u00e9s au traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n

Nivis Assistance Ltd. conserve pendant le traitement des donn\u00e9es<\/p>\n

a) confidentialit\u00e9 : prot\u00e8ge l'information de sorte que seules les personnes autoris\u00e9es \u00e0 y acc\u00e9der puissent y acc\u00e9der ;
b) int\u00e9grit\u00e9 : prot\u00e8ge l'exactitude et l'exhaustivit\u00e9 de l'information et la m\u00e9thode de traitement ;
c) disponibilit\u00e9 : garantit que lorsque l'utilisateur autoris\u00e9 en a besoin, il peut effectivement acc\u00e9der \u00e0 l'information souhait\u00e9e et que les outils associ\u00e9s sont disponibles.<\/p>\n

Nivis Assistance Ltd. et le syst\u00e8me informatique et le r\u00e9seau de ses partenaires impliqu\u00e9s dans le traitement des donn\u00e9es sont prot\u00e9g\u00e9s contre la fraude assist\u00e9e par ordinateur, l'espionnage, le sabotage, le vandalisme, l'incendie et les inondations, ainsi que contre les virus informatiques, les intrusions informatiques et les attaques par d\u00e9ni de service. L'op\u00e9rateur assure la s\u00e9curit\u00e9 avec des proc\u00e9dures de protection au niveau du serveur et au niveau de l'application.<\/p>\n

Nous informons les utilisateurs que les messages \u00e9lectroniques transmis sur Internet, quel que soit le protocole (courriel, Web, FTP, etc.), sont vuln\u00e9rables aux menaces r\u00e9seau qui conduisent \u00e0 des activit\u00e9s malhonn\u00eates, \u00e0 des litiges contractuels ou \u00e0 la divulgation ou \u00e0 la modification d'informations. Pour se prot\u00e9ger contre de telles menaces, le responsable du traitement prend toutes les pr\u00e9cautions raisonnables. Il surveille les syst\u00e8mes pour enregistrer tout \u00e9cart de s\u00e9curit\u00e9 et fournir des preuves de tout incident de s\u00e9curit\u00e9. La surveillance du syst\u00e8me permet \u00e9galement de v\u00e9rifier l\u2019efficacit\u00e9 des pr\u00e9cautions prises.<\/p>\n

Nivis Assistance Ltd. en tant que responsable du traitement, enregistre tout incident de protection des donn\u00e9es, en indiquant les faits li\u00e9s \u00e0 l'incident de protection des donn\u00e9es, ses effets et les mesures prises pour y rem\u00e9dier.<\/p>\n

Liens vers les sites Web d'autres entreprises<\/strong><\/div>\n

Notre site Web contient des liens vers les sites Web d\u2019autres soci\u00e9t\u00e9s. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialit\u00e9 des autres sites Web accessibles via ces liens. Veuillez vous renseigner sur les politiques de confidentialit\u00e9 applicables de ces sites Web externes.<\/p>\n

Modifications de la politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/div>\n

Afin de garantir que notre politique de confidentialit\u00e9 soit conforme aux exigences l\u00e9gales applicables, nous nous r\u00e9servons le droit de la modifier \u00e0 tout moment. Ceci s'applique \u00e9galement dans les cas o\u00f9 la politique de confidentialit\u00e9 doit \u00eatre modifi\u00e9e pour introduire des produits ou services nouveaux ou modifi\u00e9s.<\/p>\n

Valable \u00e0 partir du 1er juillet 2020<\/p>\n

www.nivis.hu weboldal
Nivis Assistance Zrt. \u00fczemeltet\u0151
\u00dcgyf\u00e9lszolg\u00e1lat:
Telefonsz\u00e1m: +36 (1) 999 0880
E-mail: info@nivis.hu<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 Bevezet\u00e9s C\u00e9lunk annak biztos\u00edt\u00e1sa, hogy biztons\u00e1gban \u00e9rezze mag\u00e1t a weboldalunkon, \u00edgy fontos sz\u00e1munkra az \u00d6n mag\u00e1n\u00e9let\u00e9nek \u00e9s szem\u00e9lyis\u00e9gi jogainak v\u00e9delme. Ez\u00e9rt, k\u00e9rj\u00fck, alaposan olvassa \u00e1t a weboldalunk m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 al\u00e1bbi \u00f6sszefoglal\u00f3t. B\u00edzhat abban, hogy az adatkezel\u00e9s \u00e1tl\u00e1that\u00f3an \u00e9s tisztess\u00e9gesen t\u00f6rt\u00e9nik, \u00e9s megtesz\u00fcnk mindent, hogy az adatait gondosan \u00e9s felel\u0151sen kezelj\u00fck.Az al\u00e1bbi Adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzat […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1219","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAdatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.repatriation.hu\/fr\/adatkezelesi-tajekoztato\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 Bevezet\u00e9s C\u00e9lunk annak biztos\u00edt\u00e1sa, hogy biztons\u00e1gban \u00e9rezze mag\u00e1t a weboldalunkon, \u00edgy fontos sz\u00e1munkra az \u00d6n mag\u00e1n\u00e9let\u00e9nek \u00e9s szem\u00e9lyis\u00e9gi jogainak v\u00e9delme. Ez\u00e9rt, k\u00e9rj\u00fck, alaposan olvassa \u00e1t a weboldalunk m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 al\u00e1bbi \u00f6sszefoglal\u00f3t. B\u00edzhat abban, hogy az adatkezel\u00e9s \u00e1tl\u00e1that\u00f3an \u00e9s tisztess\u00e9gesen t\u00f6rt\u00e9nik, \u00e9s megtesz\u00fcnk mindent, hogy az adatait gondosan \u00e9s felel\u0151sen kezelj\u00fck.Az al\u00e1bbi Adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzat […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.repatriation.hu\/fr\/adatkezelesi-tajekoztato\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"repatriation.hu\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-19T17:05:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.repatriation.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/\",\"url\":\"https:\/\/www.repatriation.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/\",\"name\":\"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.repatriation.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-17T21:57:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-19T17:05:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.repatriation.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.repatriation.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.repatriation.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.repatriation.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.repatriation.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.repatriation.hu\/\",\"name\":\"repatriation.hu\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.repatriation.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.repatriation.hu\/fr\/adatkezelesi-tajekoztato\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3","og_description":"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 Bevezet\u00e9s C\u00e9lunk annak biztos\u00edt\u00e1sa, hogy biztons\u00e1gban \u00e9rezze mag\u00e1t a weboldalunkon, \u00edgy fontos sz\u00e1munkra az \u00d6n mag\u00e1n\u00e9let\u00e9nek \u00e9s szem\u00e9lyis\u00e9gi jogainak v\u00e9delme. Ez\u00e9rt, k\u00e9rj\u00fck, alaposan olvassa \u00e1t a weboldalunk m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 al\u00e1bbi \u00f6sszefoglal\u00f3t. B\u00edzhat abban, hogy az adatkezel\u00e9s \u00e1tl\u00e1that\u00f3an \u00e9s tisztess\u00e9gesen t\u00f6rt\u00e9nik, \u00e9s megtesz\u00fcnk mindent, hogy az adatait gondosan \u00e9s felel\u0151sen kezelj\u00fck.Az al\u00e1bbi Adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzat […]","og_url":"https:\/\/www.repatriation.hu\/fr\/adatkezelesi-tajekoztato\/","og_site_name":"repatriation.hu","article_modified_time":"2025-03-19T17:05:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.repatriation.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/","url":"https:\/\/www.repatriation.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/","name":"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.repatriation.hu\/#website"},"datePublished":"2025-03-17T21:57:51+00:00","dateModified":"2025-03-19T17:05:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.repatriation.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.repatriation.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.repatriation.hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.repatriation.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.repatriation.hu\/#website","url":"https:\/\/www.repatriation.hu\/","name":"repatriation.hu","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.repatriation.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.repatriation.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.repatriation.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.repatriation.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.repatriation.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.repatriation.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1219"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.repatriation.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1723,"href":"https:\/\/www.repatriation.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1219\/revisions\/1723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.repatriation.hu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}